«После писем меняется отношение к ученым в тюрьмах». Комитет обеспокоенных ученых обратился к Путину в защиту Софьи Розенфельд
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ T-INVARIANT, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА T-INVARIANT. 18+
Ссылка для просмотра без VPN

Американский Комитет обеспокоенных ученых опубликовал обращение к президенту РФ Владимиру Путину в защиту орнитолога, доктора биологических наук Софьи Розенфельд. В открытом письме выдвинуты три требования: освободить Розенфельд на время рассмотрения апелляции, тщательно проверить доказательства, касающиеся ее осведомленности о запрете ФБК и наличия у нее умысла, а также использовать предусмотренные законом возможности для пересмотра приговора. T-invariant поговорил с одним из авторов письма — физиком Юджином Чудновским, который несколько десятилетий занимается защитой прав ученых, а в советское время сам подвергался преследованию КГБ.

Главные новости о жизни ученых во время войны, видео и инфографика — в телеграм-канале T-invariant. Подпишитесь, чтобы не пропустить.

Комитет обеспокоенных ученых (Committee of Concerned Scientists, CCS) — независимая правозащитная организация, основанная в США в 1972 году учеными, врачами, инженерами и исследователями для защиты прав человека и академических свобод коллег во всем мире. Первоначально Комитет сосредоточился на поддержке советских коллег, прежде всего отказников — людей, которым власти СССР не разрешали эмигрировать. 

Помощь Комитета не ограничивалась открытыми письмами: участники CCS переводили и публиковали работы отказников, оплачивали подписки на научные издания, привозили книги и поддерживали личные контакты. В 1988 году комитет организовал в Москве конференцию Frontiers of Science, заседания которой проходили в квартирах отказников, лишенных возможности участвовать в международных научных встречах. Позднее география CCS расширилась до 75 стран. 

СПРАВКА T-INVARIANT

Как работает Комитет обеспокоенных ученых

Основные инструменты CCS — публичное давление, профессиональная солидарность и адресная помощь. Комитет использует следующие способы поддержки преследуемых ученых:

  • документирует нарушения прав ученых;
  • обращается к правительствам и привлекает другие научные общества к защите коллег;
  • организует петиции и пресс-конференции, привлекает внимание СМИ;
  • взаимодействует с Конгрессом и исполнительной властью США для поддержки преследуемых ученых.

Письмо опубликовано на английском языке. T-invariant приводит его перевод на русский. 

Уважаемый господин Президент!

Комитет обеспокоенных ученых (CCS) — независимая организация, защищающая права человека и академические свободы ученых и исследователей — выражает глубокую обеспокоенность приговором и лишением свободы Софьи Борисовны Розенфельд — старшего научного сотрудника Института проблем экологии и эволюции имени А.Н. Северцова Российской академии наук и ведущего специалиста по водоплавающим птицам Арктики.

7 октября 2026 года Гагаринский районный суд Москвы приговорил Софью Розенфельд к трем годам и шести месяцам лишения свободы в исправительной колонии общего режима по части 1 статьи 282.3 УК РФ. Обвинение касалось двух переводов по 1000 рублей каждый в Фонд борьбы с коррупцией (ФБК), совершенных в августе и сентябре 2021 года, после признания организации экстремистской.

Согласно опубликованным сообщениям о судебном разбирательстве, эти платежи были произведены в рамках подписки на регулярные пожертвования. Розенфельд объяснила, что в тот период находилась в длительной научной экспедиции без надежной связи и отменила подписку, как только узнала о запрете [ФБК]. По имеющимся сообщениям, ее защита представила суду письменное заявление об отмене подписки. Она признала факт пожертвований, но отрицала поддержку экстремизма или намерение финансировать экстремистскую деятельность.

Нас глубоко тревожит суровость наказания в виде лишения свободы, назначенного за два небольших платежа при таких обстоятельствах, особенно с учетом сообщений о доказательствах, имеющих значение для установления ее осведомленности и умысла. Это наказание также прерывает ценные научные исследования популяций арктических птиц, их миграции и охраны. Преследование ученых за мирную гражданскую деятельность вызывает обеспокоенность международного научного сообщества.

Мы призываем соответствующие российские органы власти освободить Софью Розенфельд на время рассмотрения апелляции, обеспечить полную и справедливую проверку доказательств, касающихся ее осведомленности и умысла, и использовать все предусмотренные законом возможности для пересмотра этого несоразмерного решения. Мы также призываем предоставить ей возможность возобновить научную и природоохранную работу без запугивания или преследования в качестве мести.

Мы признаем независимость судебной власти и просим обеспечить проведение любого судебного разбирательства в соответствии с законом и с полным соблюдением надлежащих правовых процедур. Мы были бы признательны за ответ с изложением мер, принятых для рассмотрения поднятых нами вопросов.

С уважением,

Джоэл Л. Лебовиц (Ратгерский университет), Уолтер Райх (Университет Джорджа Вашингтона), Юджин М. Чудновский (Колледж Леман), Александр Грир (Бруклинский колледж)
Сопредседатели Комитета обеспокоенных ученых

T-invariant поговорил с одним из авторов письма — физиком Юджином Чудновским.

Юджин Чудновский. Фото: Wikipedia

T-invariant: Вы направили обращение Путину и российским чиновникам. Какие еще действия вы планируете предпринять?

Юджин Чудновский: Наше дело — предать гласности преследование ученых. Начали с письма, а дальше будет видно. У нас был опыт, когда для защиты какого-то ученого мы могли привлечь Академию наук США. Был случай, когда наше письмо подписали более 100 нобелевских лауреатов. У нас внутри Комитета есть подкомитет молодых ученых, мы часто делегируем им изучение кейсов. Может быть, они что-то предложат.

СПРАВКА T-INVARIANT

Евгений Чудновский (Eugene M. Chudnovsky) — американский физик-теоретик советского происхождения, профессор Леман-колледжа и Центра последипломного образования Городского университета Нью-Йорка (CUNY). Специалист по магнетизму, сверхпроводимости и квантовому туннелированию. Окончил Харьковский университет. В СССР подвергался преследованиям за стремление эмигрировать и связи с диссидентами. В течение восьми лет был лишен возможности работать физиком. В 1987 году эмигрировал в США, с 1988 года работает в CUNY. С 2011 года — сопредседатель Комитета обеспокоенных ученых. Возглавлял правозащитные комитеты Американского физического общества и Нью-Йоркской академии наук. Лауреат премии Андрея Сахарова Американского физического общества за 2024 год, присужденной за многолетнюю деятельность в защиту преследуемых ученых.

T-i: Вы сами столкнулись с преследованием со стороны КГБ и советских властей. Перед эмиграцией в США вас неоднократно допрашивали сотрудники госбезопасности. Как вы оцениваете ситуацию с преследованием ученых в современной России? Что бы вы посоветовали исследователям, которые опасаются внимания силовиков?

ЮЧ: Я родился в стране Советов, поэтому воздержусь от советов. Я подробно изучал дела гиперзвуковиков, поскольку эта тематика близка мне профессионально. Не раз писал об этом в американских СМИ. У меня сложилось впечатление, что главная задача ФСБ — напугать людей. Арестовывали преимущественно пожилых ученых, а молодых в основном не трогали. Цель была — запугать молодых ученых и людей среднего возраста. Чтобы те не контактировали с иностранными коллегами. Чтобы не пытались обмениваться научными данными и контактами. Чтобы даже не смотрели в ту сторону. Но при этом, обратите внимание, сама научная работа не останавливалась, исследования продолжаются. Путину и российским властям важно сохранять лидерство в этой сфере и подчеркивать его.

Дело Софьи Розенфельд похоже на дело Дымова. Совпадают суммы и сроки, и даже суд был один и тот же. Однако массового преследования ученых, как в советские времена, я не наблюдаю. Сейчас информационная эпоха, поэтому точечные репрессии работают так же эффективно: позволяют запугивать и контролировать всех.

T-i: Что может изменить ваше письмо само по себе?

ЮЧ: Мы понимаем, что письмо не вызволит человека из колонии или СИЗО. Но наша цель — гласность. После реакции известных людей или уважаемых организаций отношение к ученому меняется. В тюрьмах администрация начинает иначе относиться к человеку. Перестает посылать к нему уголовников, которые его прессуют. С другой стороны, такая гласность играет на руку российским властям и силовикам. Это служит их интересам: конкретных дел меньше — я сравниваю с советскими временами, — а информации о них все больше. Что можно сделать глобально? Ничего. Это как если бы муравей шел против слона. Но иногда можно помочь конкретному человеку, хотя бы немного улучшить его судьбу.

Подписаться на нас в социальных сетях

T-i: Многие ученые, выступающие против войны, хотели бы уехать из России, чтобы избежать преследования и иметь возможность открыто высказывать свою позицию. Однако возможности для переезда в ведущие научные страны ограничены. Остаются Китай или, возможно, Индия. Что вы думаете об этой ситуации? 

ЮЧ: Мы неоднократно выступали против санкций в отношении российских ученых. Физики, биологи, гуманитарии не отвечают за действия своих правительств. Более того, этот принцип должен распространяться на всех ученых, независимо от их взглядов на российско-украинскую войну, даже если они высказывают эти взгляды только у себя на кухне. А дорога ученым сейчас действительно закрыта. Все дело в деньгах. В США большинство научных программ финансируется государством. И тут работают санкции. Вузам говорят, что государство не может финансировать исследования, если в них участвует ученый из России.

Поддержать работу T-invariant вы можете, подписавшись на наш Patreon и выбрав удобный размер донатов.

Ссылка для просмотра без VPN
Et Cetera